토픽 이직·커리어

영어 회화 공부 궁금해 하는 사람들이 많아서

작성일2021.02.06. 조회수1,241 댓글13

음, 내 경우 얘기하자면

수능 볼 때까지도 has랑 have랑 has가 s붙어서 복수인 줄 알았던 문법 포기자였음 2문제 찍고 나머지 다 맞춰보자 라는 생각이었거든

회화는 대학교 졸업해서 취업하기 전까지 삼성전자 취업 기준이던 opic il수준으로 전혀 못했는데

나 같은 경우는 영어회화 스터디에서 실력이 많이 늘었어

어떻게 들어간 스터디에서 운좋게 나 빼고 형이나 누나들이 영어를 잘했기 때문에 굉장히 편안한 분위기에서 자연스럽게 회화를 접할 수 있었던게 좋았는데

그래서 만약 스터디를 한다면 학원이나 스터디 중에서도 진도 나가듯이 좀 타이트 하게 하는 스터디보다도 자유롭게 프리토킹 하는 스터디가 더 좋다고 생각 해

물론 나도 처음에 말이 안 나왔기 때문에, 내가 한 방법은 1. 노트를 준비한다. 2. 아무 말이나 말하면서 쓰거나 쓰면서 말한다. 이 방법으로 한 마디씩 겨우 말하기 시작했어 말하기와 쓰기 이 2개는 똑같은 거라고 생각 해야해 쓸 수 있어야 말 할 수 있어

그래서 나는 그날 내가 얘기 못한거나 영어로 표현 못한거 적어가서 집에서 구글 번역기랑 씨름 했는데
영어 공부 하는데 구글 번역기가 최고의 선생님인 것 같음 구글 번역기 잘 쓰는 방법은

1. 내가 표현하고 싶은 문장을 내 방식대로 표현해본다
2. 구글 번역기로 그 문장을 번역해본다
3. 비교하면서 필요한 부분을 수정한다.

이렇게 하는게 실력이 제일 빨리 늘 거임
그리고 구글 번역기 자주 쓰다보면 이게 어떻게 번역기가 잘 번역해주는 그 말투(?)를 알게 되는데 그때부터 영어 실력이 확 늠

‘나는 구글 번역기를 통해 영어 실력을 늘렸다’ 이런 식으로 쓰면 제대로 번역을 안해주는데

‘영어 실력이 향상 되었다. 구글 번역기를 쓰다보니’이런 식으로 쓰면 더 매끄럽게 번역해 줌

이렇게 몇 번 하다가 고오급 표현은 외국인 친구 만들거나 하면 됨
모바일이라서 길게 못쓰겠다

댓글 13

작성자가 삭제한 댓글입니다.

어플라이드머티어리얼즈 · 어*** 작성자

두개 섞어서 써도 상관 없어 자주 쓰다보면 요령이 생김

어플라이드머티어리얼즈 · 어*** 작성자

왼쪽은 한국어로 적는데 거기다가 영어 섞어도 영어로 같이 잘 번역해줌

어플라이드머티어리얼즈 · 어*** 작성자

지금은 굳이 opic같은거 안봐도 될 것 같아!🙂

어플라이드머티어리얼즈 · 어*** 작성자

정리하자면 1. 말하기와 쓰기를 똑같이 생각해서 노트에 적으면서 말하거나 쓰면서 말한다. 2. 구글 번역기를 사용하면서 표현을 늘리는데
먼저 내가 생각한 표현을 적고 구글 번역기가 만든 문장을 비교한다 이거 2개가 끝임

서울아산병원 · S****

오.... 맨날 마음만 먹다가 포기했는데 ㅠㅠ 코로나좀 좋아지면 해보고싶다 ㅠㅠ

어플라이드머티어리얼즈 · 어*** 작성자

응 사실 스터디가 중요한게 아니라 방법이 더 중여해

Microsoft · k*****

구글번역기는 영한 번역은 훌륭한데 한영 번역은 파파고가 더 좋더라구. 둘 다 써보고 문법 점검하고 싶으면 그래말리 쓰는 것도 좋음.

어플라이드머티어리얼즈 · 어*** 작성자

맞음 사실 한영은 파파고가 더 잘하는데

새회사 · q*****

이거 쓸라고 왔는데 파파고 ㅊㅊ

새회사 · !*********

핵심은 내의견을 말로 발화하면서 익혀야 빨리늠. 배달하다 라는 단어를 외울게아니라
진짜 배달해야되는 대화상황에 날 놓아두고ㅠ이 뜻을 전달하게끔 발버둥을 쳐야 느는거지

일동제약 · w*****

듣기는 어떻게해?

새회사 · !*********

말할줄아는문장이면들림. 문장으로외루고 말하고 원어민이말한버전듣고 반복

인기 채용

더보기

토픽 베스트

내가 꼰대라고?
테니스
써리미닛GYM
롯데 자이언츠 팬방⚾️
꿀팁 공유하자!👏
마음챙김
KIA 타이거즈 V12
귀요미들 집합🦦🦭🦝🐧
직접 홍보
TV·연예